Haïti: L' Ironie des Troupes Kényanes sur le Sol de l'Indépendance

 

Haiti: The Irony of Kenyan Troops in the Land of Independence

By Patrick Prézeau Stephenson (Le Français suit)

Introduction The arrival of Kenyan troops in Haiti on June 25 has generated mixed reactions among the Haitian population. This intervention, led by the Multinational Security Support (MSS) mission, is seen by some as a beacon of hope, while others view it as a painful reminder of the nation's inability to solve its own problems. It is ironic that forces from a country that gained independence over 150 years after Haiti are now deploying on the soil of Dessalines. This deployment highlights the challenges and opportunities the country faces.

Public Reactions Hope and Expectations For many Haitians, the arrival of the MSS represents a chance to restore peace and security in areas plagued by violence. Residents of popular neighborhoods, regularly terrorized by armed gangs, see this intervention as a long-awaited opportunity. A displaced person from Bel-Air states: "I support the arrival of this foreign force. In the current situation of the country, armed gangs control the territory and terrorize the residents of popular neighborhoods. The national police are powerless. How can one refuse the intervention of this Kenyan force? [1]"

Skepticism and Alternatives Other voices are more skeptical. Some believe that the enormous sums of money spent on bringing in a foreign force could be better invested in strengthening and equipping the Haitian National Police (PNH). A resident of Nazon expresses his skepticism: "Investing in the training and equipping of national police and soldiers would be more beneficial in the long term for the country.[1]"

The Irony of Independence The presence of Kenyan troops, from a country that gained its independence long after Haiti, on the very soil where Jean-Jacques Dessalines led the Haitian revolution, is a bitter historical irony for many. Harry, a Haitian nationalist, expresses his frustration: "We are on the ground, not the foreigner or the perpetual dreamers of the Haitian left. Haitian nationalist figures such as Salomon, the Firminists, and Manigat must be turning in their graves seeing this situation... There is a Ministry of Defense, but these gentlemen are afraid to use the army to fight the gangs. It seems that we Haitians are made of a substance that does not take into account what is happening in our environment and does not act because the foreigner says nothing. [2]"

Comparison with Historical Resistance Historically, Haiti has always resisted foreign forces, as illustrated by the guerrilla warfare of Batraville and Charlemagne Peralte against the American occupation in the early 20th century. Today, Jimmy Cherizier, alias "Barbecue," tries to present himself as a modern nationalist leader, but his motivations and methods are far from the ideals of his predecessors. While past resistance fighters fought for national sovereignty, Barbecue is more motivated by power and personal profit, terrorizing the population and trying to save himself by establishing a "dialogue" with the new government [3].

Opportunities for Learning and Renewal An optimistic analyst sees the arrival of Kenyan troops as an opportunity for learning and strategic adjustment. "It is imperative to drink the soup to the last drop to envision a Louverturean breakthrough," he says, suggesting that this challenge should be used as a springboard for strategic renewal and deeper engagement with national goals.

Conclusion The arrival of Kenyan troops in Haiti represents both a challenge and an opportunity. It is essential for Haitian authorities and the population to take advantage of this intervention to strengthen their unity and resilience while remaining vigilant against potential risks of foreign dependence. Haiti's true renewal will come from within, through determination to honor Dessalines' legacy and build a future worthy of the sacrifices of their ancestors.

 

*******************************************

Haïti: L' Ironie des Troupes Kényanes sur le Sol de l'Indépendance

Par Patrick Prézeau Stephenson

 Introduction

L'arrivée des troupes kényanes en Haïti, ce 25 juin, suscite des réactions mitigées parmi la population haïtienne. Cette intervention, menée par la Mission Multinationale de Soutien à la Sécurité (MMSS), est perçue par certains comme une lueur d'espoir, tandis que d'autres la considèrent comme un rappel douloureux de l'incapacité de la nation à résoudre ses propres problèmes. Il est ironique que des forces d’un pays qui a obtenu son indépendance plus de 150 ans après Haïti se déploient maintenant sur le sol de Dessalines. Ce déploiement met en lumière les défis et les opportunités auxquels le pays est confronté.

Réactions de la Population

Espoir et Attentes

Pour de nombreux Haïtiens, l'arrivée de la MMSS représente une chance de restaurer la paix et la sécurité dans des zones gangrenées par la violence. Les habitants des quartiers populaires, régulièrement terrorisés par les bandes armées, voient cette intervention comme une opportunité attendue depuis longtemps. Un déplacé de Bel-Air déclare : « Je soutiens l'arrivée de cette force étrangère. Dans la situation actuelle du pays, les gangs armés contrôlent le territoire et terrorisent les habitants des quartiers populaires. La police nationale est impuissante. Comment peut-on refuser l'intervention de cette force kenyane ? [1]»

Scepticisme et Alternatives

D'autres voix se montrent plus sceptiques. Certains estiment que les énormes sommes d'argent dépensées pour faire venir une force étrangère pourraient être mieux investies dans le renforcement et l'équipement de la Police Nationale d'Haïti (PNH). Un habitant de Nazon exprime son scepticisme : « L'investissement dans la formation et l'équipement des policiers et soldats nationaux serait plus bénéfique à long terme pour le pays [1]. »

L'Ironie de l'Indépendance

La présence de troupes kényanes, originaires d'un pays qui a obtenu son indépendance bien après Haïti, sur le sol même où Jean-Jacques Dessalines a mené la révolution haïtienne, est une ironie historique amère pour beaucoup. Harry, un nationaliste haïtien, exprime sa frustration : « Nous sommes sur le terrain, pas le blanc ou les perpétuels rêveurs de la gauche haïtienne  .Les figures nationalistes haïtiennes telles que Salomon, les Firministes, et Manigat, doivent se retourner dans leurs tombes en voyant cette situation …Il y a un ministère de la Défense, mais ces messieurs ont peur d'utiliser l'armée pour faire la guerre aux gangs. On dirait que nous, les Haïtiens, sommes faits d'une matière qui ne tient pas compte de ce qui se passe dans notre environnement et qui n'agit pas parce que le blanc ne dit rien.[2] »

 

Comparaison avec la Résistance Historique

Historiquement, Haïti a toujours résisté aux forces étrangères, comme l'illustre la guérilla de Batraville et de Charlemagne Peralte contre l'occupation américaine au début du 20e siècle. Aujourd'hui, Jimmy Cherizier, alias "Barbecue", tente de se présenter comme un chef nationaliste moderne, mais ses motivations et ses méthodes sont loin des idéaux de ses prédécesseurs. Alors que les résistants d'autrefois luttaient pour la souveraineté nationale, "Barbecue" a prouvé qu’il est davantage motivé par le pouvoir et le profit personnel, terrorisant la population et tentant de sauver sa peau en établissant un certain « dialogue » avec le nouveau pouvoir[3].

Opportunités d'Apprentissage et de Renouveau

Un analyste optimiste voit dans l'arrivée des troupes kenyanes une opportunité d'apprentissage et d'ajustement stratégique. « Il est impératif de boire la soupe jusqu'à la dernière goutte pour envisager une percée louverturienne, » déclare-t-il, suggérant que ce défi doit être utilisé comme un tremplin pour un renouveau stratégique et un engagement plus profond envers les objectifs nationaux.

Conclusion

L'arrivée des troupes kényanes en Haïti représente à la fois un défi et une opportunité. Il est essentiel pour les autorités haïtiennes et la population de tirer parti de cette intervention pour renforcer leur unité et leur résilience, tout en restant vigilants face aux risques potentiels de dépendance étrangère. Le véritable renouveau d'Haïti viendra de l'intérieur, par la détermination à honorer l'héritage de Dessalines et à bâtir un avenir digne des sacrifices de leurs ancêtres.

---

Références :

1.    Reactions from Haitian public

2.    Contemporary perspectives on the arrival of Kenyan troops

3.    Historical context from Roger Gaillard's work "Les Blancs débarquent: La Guerrilla de Batraville"

Contact Médias Patrick Prézeau Stephenson: Éditeur manifeste1804@gmail.com

 

Men anpil chaj pa lou. Mèsi pou pataje manifès la:

Vizite paj akèy la: https://shorturl.at/cozFM

Li sou entènèt: https://shorturl.at/rBOTZ

Telechaje vèsyon 2024 la:  https://www.gregorysicard.com/manifeste-l-appel-du-lambi